在侦探取证过程中保护委托人合法权益需遵循以下原则：

合法取证

所有取证行为必须严格遵守法律法规，禁止采用私自安装窃听器、黑客攻击、贿赂等非法手段获取信息。 ‌

权限范围限定

仅收集与委托事项紧密相关的信息，例如商业欺诈案件中可调查公司财务往来和业务合同，但不得侵入私人住宅或获取无关隐私。 ‌

信息保密义务

对获取的涉密信息严格保密，解除委托后需销毁或妥善保管相关材料，不得外泄或用于非法目的。 ‌

证据真实性保障

确保收集的证据客观、全面，避免主观臆断或选择性取证，原始证据需妥善保存或复制备份。 ‌